As Guerras do Mundo Emerso Vol.2 – As Duas Guerreiras

Título em português: As Guerras do Mundo Emerso Vol.1 – A Seita dos Assassinos
Título Original: Le Guerre Del Mondo Emerso – Le Due Guerriere
Autor: Licia Troisi
Ano de publicação: 2007
País de Origem: Itália
Tradução: Mario Fondelli
Editora: Rocco
Número de páginas: 396

As Duas Guerreiras é o segundo volume da série As Guerras do Mundo Emerso. Para ler a resenha do primeiro livro, clique aqui.

A saga de Dubhe continua bem como suas dúvidas em relação à Guilda dos Assassinos. Agora ela tem que decidir se ajuda o Conselho dos Magos a salvar o Mundo Emerso ou se procura a cura para A Fera sozinha. Mais

As Guerras do Mundo Emerso Vol.1 – A Seita dos Assassinos

Título em português: As Guerras do Mundo Emerso Vol.1 – A Seita dos Assassinos
Título Original: Le Guerre Del Mondo Emerso – La Setta Degli Assassini
Autor: Licia Troisi
Ano de publicação: 2006
País de Origem: Itália
Tradução: Mario Fondelli
Editora: Rocco
Número de páginas: 443

O primeiro volume de As Guerras do Mundo Emerso é simplesmente eletrizante! Daqueles livros que a gente não consegue parar de ler, mesmo que seja de madrugada e você esteja morrendo de sono. Lícia Troisi definitivamente amadureceu como escritora criando personagens mais complexos e uma trama bem mais elaborada para seu mundo alternativo, o Mundo Emerso. Mais

Coração de Tinta

Título em português: Coração de Tinta
Título Original: Inkhertz
Autor: Cornelia Funke
Ano de publicação: 2006
País de Origem: Alemanha
Tradução: Sonali Bertuol
Editora: Companhia das Letras
Número de páginas: 456

Escrito com riqueza de detalhes e com metáforas maravilhosas a cada página, Coração de Tinta ganha logo de cara qualquer leitor que seja apaixonado por livros. Afinal de contas, é um livro sobre livros! Uma história sobre uma história que ganha vida!

 Meggie é uma garota de 12 anos que mora com seu pai, Mo, num sítio afastado. Mo é restaurador de livros e Meggie cresceu em meio a essa atmosfera de amor pela palavra escrita. Mais

Balanço Geral – Crônicas do Mundo Emerso

Como prometido, o balanço geral da série Crônicas do Mundo Emerso de Lícia Troisi. Lembrando que esse post é muito simplista e limitado servindo apenas para dar uma idéia geral da série. Para ter uma opinião mais completa clique aqui.

  Prós Contras
Personagens O amadurecimento dos personagens é o ponto principal do livro. Espere muito drama psicológico e incertezas. A grande maioria possui complexidades e dramas pessoas interessantes e plausíveis. Não espere estereótipos: não existe gente boa ou má na série. Todos são cinza. Se o desenvolvimento é bom, a falha é a interação. Nem sempre a interação entre as personagens é boa. A não ser pela dupla Nihal e Senar e alguns outros secundários, a interação em geral é ruim e dá aquela sensação de “por que fulano está aqui?”.
Trama O vilão é o grande diferencial da série assim como o tratamento dado à guerra. Bem clichê envolvendo busca por talismãs e pessoas “escolhidas”.
Mundo criado Grande variedade de cenários. Alguns detalhes mais “históricos” enriquecem a narrativa. Não apresenta muita criatividade. As diferentes raças não dão muito impacto.
Aspecto Fantasia A magia está presente ao longo da trama de uma forma interessante que não parece ter saído do nada. Pelo contrário, os conceitos são bem trabalhados. O foco na vida militar chega a cansar um pouco.
Escrita Trabalha bem os personagens. O balanço entre descrição e diálogo está na medida certa. A leitura é dinâmica e rápida. É difícil acostumar com a linguagem mais puxada para o formal com direito a palavras como “tu”, “plagas”, “regozijo” aparecendo com muita freqüência. Isso pode tirar o efeito natural da coisa.

 

 

Crônicas do Mundo Emerso Vol. 3: O Talismã do Poder

Título: Crônicas do Mundo Emerso Vol. 3: O Talismã do Poder
Título original: Cronache Del Mondo Emerso – Il Talismano del Potere
Autor: Licia Troisi
Ano de publicação: 2005
País de origem: Itália
Tradução: Mario Fondelli
Editora: Rocco – 421 páginas

 

O Talismã do Poder é o último livro da trilogia Crônicas do Mundo Emerso. Para saber mais sobre os dois primeirso volumes, clique aqui e aqui.

Nihal e Senar agora estão a caminho da missão dada por Reis: encontrar as oito pedras do talismã do poder. Encontrar talismãs/pedras/anéis/camafeus/colares/bugigangas em geral que podem liquidar as forças das trevas é um grande cliché das tramas de fantasia e como eu disse no post sobre o livro A Missão de Senar, fiquei com medo de essa questão não ser bem desenvolvida e a história acabar indo por água abaixo.

É importante deixar claro que eu não tenho nada, absolutamente nada contra clichés, aliás, adoro clichés. No entanto, o grande lance do cliché não é o quê, mas sim o como. Ou seja, o fato de se ter um talismã que vai destruir as forças do mal não é um problema em si, o problema é: como vamos encontrar esse talismã? Como vamos utilizá-lo? Como vamos lidar com ele? Então vou assumir que fiquei apreensiva quando comecei a ler O Talismã do Poder por estar ansiosa com os possíveis caminhos escolhidos. Mais

Crônicas do Mundo Emerso Vol. 2 – A Missão de Senar

Título: Crônicas do Mundo Emerso Vol. 1: A Missão de Senar
Título original: Cronache Del Mondo Emerso – La Missione di Senar
Autor: Licia Troisi
Ano de publicação: 2004
País de origem: Itália
Tradução: Mario Fondelli
Editora: Rocco – 332 páginas

A Missão de Senar é a continuação de A Garota da Terra do Vento, segundo volume da série Crônicas do Mundo Emerso. Mais sobre o primeiro volume, clique aqui. O livro segue bem o ritmo do primeiro volume: a narrativa é rápida e tem o grande foco no desenvolvimento dos personagens principais Nihal e Senar, dessa vez em missões completamente separadas. Esse fato gera uma diferença importante entre o primeiro livro e o segundo. Agora a história dos dois corre paralela, ou seja, você lê alguns capítulos sobre Nihal e depois mais outros sobre Senar.

Na minha opinião o grande ganho desse livro foi o fato de apresentar Senar mais de perto e criar a possibilidade de entendermos seu estilo de vida e seus pensamentos. Porque apesar de já termos tido contato com ele no primeiro volume, esse encontro era sempre mediado pelos olhos de Nihal. Na perigosa missão de encontrar o Mundo Submerso, começamos a entender melhor a lógica do personagem e contrapô-lo com Nihal. Passamos a ter então dois personagens principais e não só mais um. Mais

Crônicas do Mundo Emerso Vol. 1 – A Garota da Terra do Vento

Título: Crônicas do Mundo Emerso Vol. 1: A Garota da Terra do Vento
Título original: Cronache Del Mondo Emerso – Nihal della Terra del Vento
Autor: Licia Troisi
Ano de publicação: 2004
País de origem: Itália
Tradução: Mario Fondelli
Editora: Rocco – 318 páginas

Esse livro surgiu um tanto inesperadamente pra mim e foi uma surpresa incrivelmente boa. Comprei a coleção toda num pacote na Submarino por um precinho beleza só por ter achado a idéia central interessante (garota guerreira numa terra imaginária) e por ter lido uma resenha dizendo que o amadurecimento dos personagens principais era o fator mais importante do livro.

Não vou fazer spoilers, então pode ler sem medo. O que conto está no primeiro capítulo, basicamente.

Nihal é uma garota da Terra do Vento (duh) que sonha em ser um guerreiro. Obviamente, mulheres não são aceitas na Ordem dos Cavaleiros Dragão, mas ela é, até então, apenas uma menina sonhadora. Seu pai é Livon, um ferreiro, o que só aumenta o amor pelas armas de Nihal, já que ela tem contato constante com espadas e cavaleiros vindos de todo o Mundo Emerso. O comportamento de Nihal, apesar de ser considerado bizarro por todo mundo (uma mulher guerreiro, imagina! rs), acaba sendo de certa forma “perdoado” uma vez que ela é realmente boa. O que nos leva à primeira grande característica de Nihal: ela sabe que é boa com a esapada, o que a torna corajosa mas ao mesmo tempo uma metida a besta. Mais